Hermes Magazine: publication du cours de kinésiologie de Sedes Sapientiae dee São Paulo – Brésil. Il est composé d’articles variés sur les travaux développés par des étudiants et des anciens élèves de ce cours, ainsi que des collaborateurs, dans plusieurs domaines.
Magazine Jung & Corpo: publication du cours “Jung & Corpo – Spécialisation en psychologie analytique et approche corporelle” de l’Institut Sedes Sapientiae de São Paulo – Brésil. Il est composé d’articles variés sur les travaux développés par des étudiants et des anciens élèves de ce cours, ainsi que des collaborateurs, dans plusieurs domaines.
“Skin and Touch” – by Shankar Vedantam
“Introduction to Subtle Touch Techniques” – by Suzana Delmanto
“Excerpts from Jung´s Work Related to Body and Psyche” – compiled by Rosa Farah & Anita J. Ribeiro
“Calatonia: Its use in psichotherapy” – Lucy Coelho Penna, Ph.D
“Calatonia: A Junguian Relaxation Method“ – Lucy Coelho Penna, Ph.D
List of papers, theses/dissertations, articles, and books about Calatonia ® in Portuguese (translation in parenthesis) and English:
Books:
Arcuri, IG. (2004) O simbolismo do corpo na trajetória da Vida. São Paulo: Vetor.
(The symbolism of the body throughout lifespan) Book
Arcuri, IG. (2006) Arteterapia e o corpo secreto – Técnicas expressivas coligadas ao trabalho corporal. São Paulo: Vetor. (Art therapy and the secret body – Expressive techniques coupled with somatic therapy) Book
Armando, MD; Regina, ACB; Rios, AMR. (2012) Bases Neuropsicológicas Do Trabalho Corporal Na Psicoterapia. In Spaccaquerche, M.E. (Ed). O Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Outras Praticas Integrativas. Sao Paulo: Editora Vetor.
(Neuropsychological basis of somatic approach in psychotherapy) Book Chapter
Cerezetti, N; Conte, DL. (2010) Adaptação do Método Calatônico de Pethö Sándor como Recurso Psicoterápico Aplicado na Família de uma Paciente Terminal; IN Montouro, GF; Munhoz, MLP; O Desafio do Amor Questão de Sobrevivência, São Paulo Ed. ROCA cap. 34.
(Adaptation of Pethö Sándor’s Calatonia method in family therapy with a patient with terminal illness) Book Chapter
Conte, DL. (2012) Calatonia e Sociodrama Construtivista – Ações de Psicoeducação Preventiva IN Maria Elci Spaccaquerche Corpo em Jung Estudos em Calatonia e práticas integrativas Cap. 7; São Paulo: Vetor.
(Calatonia and Constructivist Sociodrama – Action in preventive psychoeducational approach) Book Chapter
Cortese, FN. (2008) Calatonia e Integração Fisiopsíquica. São Paulo: Escuta.
(Calatonia and psychophysical integration) Book
De Santis, MI. (1982) A Integração do animus na metanóia e o relaxamento. In: Técnicas de Relaxamento. São Paulo: Vetor.
(Relaxation and integration of the “Animus” in Metanoia) Book Chapter
Delmanto, S. (1997) Toques Sutis, São Paulo: Summus.
(Subtle Touch and Calatonia) Illustrated Book
Farah, RM. (2008) Integração Psicofísica – o trabalho corporal e a psicologia de C. G. Jung. São Paulo: 1ª Edição Robe Editorial (C.I, 1995) 2ª Edição Companhia Ilimitada.
(Psychophysical integration – Body psychotherapy and C. G. Jung’s psychology) Book
Gaeta, IP; Horschutz, RW. (2012) Calatonia & Mandalas – Recursos Corporais e Artísticos na prática clinica. In Spaccaquerche, M.E. (Ed). O Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Outras Praticas Integrativas. Sao Paulo: Editora Vetor. (Calatonia & Mandalas – Somatic and artistic resources in clinical practice) Book Chapter
Gonçalves, MIC. (2012) O toque sutil em crianca intitucionalizada. In Spaccaquerche, M.E. (Ed). O Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Outras Praticas Integrativas. Sao Paulo: Editora Vetor. (Subtle Touch for cared for children) Book Chapter
Gorodscy, RC; Tosi, SMVD. (1987) Calatonia: uma experiência clínica. São Paulo: Temas. (Calatonia in clinical practice) Book
Leme, EM. (2012) O corpo-sentido na Pedagogia da Integração Fisiopsíquica in Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Práticas Integrativas, Maria Elci Spaccaquerche (org.), São Paulo: Vetor.
(The body-meaning in psychophysical integration pedagogy) Book Chapter
Leme, E. (1999) A criação do corpo: uma visão fenomenológica. In Spinelli, João et al. Criatividade: uma busca interdisciplinar, p. 146-150. UNESP, São Paulo.
(The creation of the body: A phenomenological perspective) Book Chapter
Lorthiois, C. (2012) Os Toques Sutis na educação – Um re-ligar do corpo com a cabeça. In Spaccaquerche, M.E. (Ed). O Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Outras Praticas Integrativas. Sao Paulo: Editora Vetor. (Subtle Touch in the school system – Reconnecting body and mind) Book Chapter
Lorthiois, C. (2008) Exercícios de Pedagogia Profunda — Uma Inclusão da Alma na Educação. São Paulo, Paulus.
(Exercises of deep pedagogy – Bringing soul into the school system) Book
Machado, FPT. (2012). Simbolismo das Imagens Calatônicas. In Spaccaquerche, M.E. (Ed). O Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Outras Praticas Integrativas. Sao Paulo: Editora Vetor. (Symbolism of images in Calatonia) Book Chapter
Mauro, BHM. (1974) Anima e inconsciente racial no relaxamento e nos sonhos, In Técnicas de Relaxamento. São Paulo: Vetor. (“Anima” and ethnic unconscious in relaxation and in dreams) Book Chapter
Murdocco, SMN. (2005) Respirador Bucal Uma visão Multidisciplinar. São Paulo: Lovise. (Respirators, a multidisciplinary approach) Book
Pedroso, EV; Minicuci, MC; Fontana, OM; Paschoa, VLF. (2012) Jung e Sándor – Trabalho
corporal na psicoterapia Junguiana. Sao Paulo: Vetor. (Jung and Sándor – Somatic approach in Jungian psychotherapy) Book
Penna, LC. (1989) Corpo Sofrido e Mal-Amado — As experiências da mulher com seu próprio corpo. São Paulo: Summus.
(The hurt and despised body – Women’s experiences with their body) Book
Ribeiro-Blanchard, AJ, (2012) A Consciencia e sua Base no Corpo. In Spaccaquerche, Maria Elci (Ed). O Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Outras Praticas Integrativas. Sao Paulo: Editora Vetor.
(Consciousness and its base in the body) Book Chapter
Ribeiro-Blanchard, A (2010-11) Somatic Integration to Systemic Therapy. The Psychotherapist. 47, 5-7.
Ribeiro-Blanchard, AJ; Rios, AMG; Seixas, LP. (2010) The Body in Psychotherapy: Calatonia and Subtle Touch Techniques. In Jones, R (Ed). Body, Mind, and Healing After Jung: A Space of Questions. London: Routledge.
Ribeiro-Blanchard, AJ; Rios, AMG; Seixas, LP. (2009) O Corpo em Jung. In Albertini, P; Freitas, LV. (Eds). Fundamentos de Psicologia – Jung e Reich: Articulando Conceitos e Praticas. Sao Paulo: Guanabara Koogan.
(Essential Psychology – Jung and Reich: Concepts and Practices) Book Chapter
Sándor, P. et al. (1974) Técnicas de Relaxamento. São Paulo: Vetor.
(Relaxation Techniques) Book
Sanino, AM. (1992) Métodos do trabalho corporal na psicoterapia junguiana: teoria e prática. São Paulo: Moraes. (Methods in body psychotherapy and Jungian psychotherapy: Theory and practice) Book
Scuoppo, A. (2012) Os Toques Sutis Na Psicoterapia Infantil. In Spaccaquerche, M.E. (Ed). O Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Outras Praticas Integrativas. Sao Paulo: Editora Vetor. (Subtle Touch in child psychotherapy) Book Chapter
Seixas, LMP (2012) Calatonia e Schizofrenia. In Spaccaquerche, Maria Elci (Ed). O Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Outras Praticas Integrativas. Sao Paulo: Editora Vetor. (Calatonia in the treatment of schizophrenia) Book Chapter
Spaccaquerche, ME (Ed). (2012) O Corpo em Jung: Estudos em Calatonia e Outras Praticas Integrativas. Sao Paulo: Editora Vetor.
(The body in Jung: Studies in Calatonia and other integrative practices) Book
THESIS AND DISSERTATIONS
Almeida, LHH. (1999) A psicologia organísmica, a psicologia junguiana e a utilização de desenhos: uma reflexão para a educação física. Dissertação de Mestrado em Ciências da Motricidade. Universidade Estadual Paulista. Rio Claro, 1999.
(The organismic psychology, Jungian psychology and drawing: A reflection for physical education) Master’s Thesis
Arcuri, IG. (2009) Ampliação da Consciência por meio da Calatonia e da Arteterapia. Tese de Doutorado. Programa de Estudos Pós Graduados em Psicologia Clínica. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. (Expansion of consciousness through Calatonia and art therapy) Doctoral Dissertation
Armando, M. D. Calatonia e religiosidade – uma abordagem junguiana. Dissertação de mestrado em psicologia clínica. PUC-SP, São Paulo, 2006.
(Calatonia and spirituality – A Jungian perspective) Master’s Thesis
Conte, DL. (2005) Adaptação do Método Calatônico de Pethö Sándor. Monografia para obtenção do Título de Especialização em Psicologia e Saúde Hospitalar, PUC-SP.
(Adaptation of Pethö Sándor’s Calatonia method) Final Paper Specialization in Health Psychology
De Santis, MI. (1976) O discurso não-verbal do corpo no contexto psicoterápico. Dissertação de Mestrado em Psicologia Clínica, PUC-RJ, Rio de Janeiro.
(The non-verbal communication of the body in psychotherapy) Master’s Thesis
Duran, ST. (1997) O Atendimento Psicoterapêutico em Grupo aos Usuários de uma Unidade Básica de Saúde pelo Método Corporal de Pethö Sándor: uma interpretação na perspectiva da psicologia analítica de C. G. Jung. Dissertação de Mestrado em psicologia. USP, São Paulo.
(Pethö Sandor’s Calatonia method in group psychotherapy for users of basic health care: A Jungian understanding) Master’s thesis
Ferreira, MFCD. (2006) Da expressão que espanta ao toque que encanta: a calatonia e a Shantala como instrumentos no ressignificar das relações mãe e filho. Tese de Doutorado apresentada na PUC-SP. São Paulo.
(From poor contact to enchanted touch: Calatonia and Shantalla massage as tools to re-signify the mother-child relationship) Doctoral Dissertation
Gabriel, MSA. (2001) Métodos do Trabalho Corporal: uma proposta sutil. Dissertação de Mestrado. Faculdade de Ciências e Letras, Campus de Assis, Universidade Estadual Paulista “Julio de Mesquita Filho”, Assis.
(Body psychotherapy methods: A subtle approach) Master’s thesis
Leme, E. (1998) O Corpo Sentido no Processo Educativo: uma abordagem fenomenológica. Dissertação de Mestrado em Psicologia, Departamento de Psicologia Escolar e Desenvolvimento Humano da USP. São Paulo. (The body-meaning in educational process: A phenomenological approach) Master’s thesis
Machado, FPT. (1994) Gestos de cura e seu simbolismo. Dissertação de Mestrado em Antropologia Social – Departamento de Ciências Sociais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Universidade de São Paulo. São Paulo.
(Healing gestures and their symbolism) Master’s thesis
Penna, LC. (1979) Calatonia: a sensibilidade, os pés e a imagem do próprio corpo em psicoterapia. Dissertação de mestrado em Psicologia, USP. São Paulo. (Calatonia: Sensitivity, feet and body image in psychotherapy) Master’s thesis
Reis, MR. (1998) Manifestação dos arquétipos através do corpo. Monografia de Conclusão do Curso de Formação de Analistas Junguianos do Instituto de Formação C. G. Jung da Sociedade Brasileira de Psicologia Analítica (SBPA). Rio de Janeiro.
(Embodiment of archetypes) Final Paper Jungian Society
Seixas, LMP. (1989) O Caso de Nina – Um atendimento na esquizofrenia dentro da visão junguiana. Dissertação de Mestrado em Psicologia Clínica, PUC-SP. São Paulo.
(Nina’s case – A Jungian approach to treating schizophrenia) Master’s thesis
Siqueira, JES. (2009) Calatonia e Individuação. (Monografia do curso de Formação de Analisatas Junguianos do Instituto de Formação C. G. Jung)_ SBPA, São Paulo.
(Calatonia and Individuation) Final paper Jungian Society
Wahba, L. (1982) Consciência de Si através da Vivência Corporal. Dissertação de Mestrado. PUC-SP. São Paulo.
(Self-awareness through experiencing the body) Master’s thesis
Bresilien Atricles:
Almeida, LHH. (2007) A psicologia organísmica de Pethö Sándor e o uso de desenhos: o desvendar de um rosto, uma nova identidade. Hermes,12: 35-47. São Paulo.
(The organismic psychology of Pethö Sándor and drawing: revealing a face, revealing a new identity) Article
Arcuri, IG. (2004) Arteterapia de Corpo e Alma. São Paulo: Casa do Psicólogo, 2004
(Body and soul in art therapy) Article
Arcuri, IG. (2004) Técnicas Expressivas coligadas ao trabalho corporal. Hermes, 9: 49-59, São Paulo. (Expressive techniques coupled with somatic therapy) Article
Armando, MD; Oliveira, L. (2002) Tocar e ser tocado. Jung e Corpo, São Paulo. (Touching and being touched) Article
Armando, MD. (2006) A calatonia e o numinoso. Hermes, 11: 138-146, São Paulo.
(Calatonia and the Numinous) Article
Benevides, MLS.(2006) Calatonia: um método de psicoterapia profunda empsicossomática. Hermes, 11: 8-19, São Paulo.
(Calatonia: Deep psychology method in psychosomatics) Article
Bruno, VB; Conte, D; Gabriel, MS; Murdocco, SN; Benevides, MLS. (2007) Calatonia: Sono e Equilíbrio Fisio-Psíquico, In Rubens Reimão; Medicina do Sono: Neurociências, Evoluções e Desafios_A.P.M., p.249-250.
(Calatonia: Sleep and psychophysical balance) Article
Conte, DL; Gabriel, MS. (2009) Contribuição à Prática da Psico-oncologia “Toque-Sutil: Um método de trabalho corporal em Psico-oncologia” In Sociedade Brasileira de Psico-oncologia (SBPO) Boletim Eletrônico Ano VI Ed. 4 out/ nov/ dez.
(Contribution to the practice of Psycho-oncology – Subtle Touch: A somatic approach in Psycho-Oncology) Article
Conte, DL. (2011) Calatonia e Prevenção do Câncer de Mama, Sociodrama Construtivista na Comunidade, Orientadora Profa. Dra Ana Maria Fonseca Zampieri –Artigo apresentado à FEBRAP e F&Z Assessoria e Desenvolvimento em Educação e Saúde Ltda PUC-GO.
(Calatonia and prevention of breast cancer – Constructivist Sociodrama in the Community) Article
Conte, DL. (2007) Adaptação do Método Calatônico de Pethö Sándor. CAPSI: Revista de Psicologia Hospitalar. FMUSP, São Paulo.
(Adaptation of Pethö Sándor’s Calatonia method) Article
Conte. DL; Freitas, KL. (2007) Insônia em Pacientes Terminais e Calatonia, In Rubens Reimão; Medicina do Sono: Neurociências, Evoluções e Desafios – A.P.M.; p. 151-152.
(Calatonia and insomnia in terminal illness) Article
Conte, DL; Neder, CR. (2008) Calatonia em Pacientes Hospitalares – Um Toque deAmor. Psicologia Brasil, 45:18-21, Ano 3, Editora Pro-Cultura, www.psicologiabrasil.com.br, São Paulo.
(Calatonia with hospitalized patients – A touch of love) Article
Delmanto, SA. (2004) Corporificação dos Sonhos através da Calatonia. Hermes, 9: 73-78, São Paulo. (The embodiment of dreams through Calatonia) Article
Farah, RM. (1996) O Trabalho Corporal com Idosos como estímulo ao processo de individuação. In: Psicologia Revista, Publicação da Faculdade de Psicologia da PUC-SP no. 3, p.62-73. São Paulo. (Body psychotherapy with older adults to facilitate the individuation process) Article
Farah, RM. (1998) A calatonia de Pethö Sándor — uma breve apresentação. Hermes, 3: 112-122, São Paulo. (Pethö Sándor’s Calatonia – A brief presentation) Article
Farah, RM. (2006) O preparo do profissional de Psicologia para a aplicação do trabalho corporal: Uma experiência de ensino realizada na Faculdade de PsicologiadaPUC-SP. Hermes, 11: 108-117, São Paulo. (Body psychotherapy training for psychology students at the Pontifical Catholic University in Sao Paulo: A Teaching experience) Article
Goncalves, MIC; Pereira, MA; Ribeiro, AJ; Rios, AMG. (2007) Subtle Touch, Calatonia and other somatic interventions with children and adolescents. The USA Body Psychotherapy Journal, v. 6, n. 2, p. 33-47.
Lemos, LHC; Henry, B. (2005) Psicoterapia e Toques Sutis. Hermes, 10: 18-25, São Paulo. (Psychotherapy and Subtle Touch) Article
Lorthiois, C. (2007) Pedagogia Profunda: Por quê? Para quê? Como? Hermes, 12: 96-105. São Paulo. (Deep Pedagogy: Why? What for? How?) Article
Machado, FPT. (2002) Iniciando pelos Pés. Jung e Corpo: 2, 136-141, São Paulo.
(Starting with feet) Article
Penna, LC. (1985) O método calatônico em psicoterapia. Ciência e Cultura. (SBPC), 37(12): 2007-2010. São Paulo. (The Calatonia method in psychotherapy) Article
Penna, LC. (1998) Toque sem medo: A sexualidade em Educação. São Paulo: Ed. da Fundação Peirópolis, 3: 39-54.
(Touch without fear: Sexuality in the educational system) Article
Penna, LC. (2005) O tempo e o espaço na calatonia. Hermes, 10: 92-99, São Paulo.
(Time and space in Calatonia) Article
Penna, LC. (2007) A calatonia e os níveis de consciência. Hermes, 12: 82-95, São Paulo. (Calatonia and consciousness) Article
Reis, MR. (2002) O corpo como expressão de arquétipos. Junguiana, 20: 43-49, São Paulo. (The body as expression of Archetypes) Article
Reis, MR. (2008) A pedra: no meio do caminho ou do caminho do meio. Hermes, 12, São Paulo. (The rock: In the middle of the way or the middle way?) Article
Ribeiro, AJ.(2006) Calatonia and Subtle Touch: An Interview with Anita Ribeiro. Keeping in Touch USABP Newsletter, 26: A1, A5, A6.
Ribeiro, AJ. (2003). Ainda Mais Sutil: Vivendo o Corpo Plenamente. Hermes, 8, 87 – 90. (Even more subtle: Living fully in your body) Article